A typical message from an user: “Certificate renewal in state ‘pending’ for days. How to remove/renew then?”
Don’t worry, there is a solution (and the reason is independent from CAcert). Please follow the steps as described in the wiki: https://wiki.cacert.org/FAQ/CertCreationRenewalStucks

Deutsch: Wenn die Zertifikatserneuerung in der Endlosschleife endet: Es gibt eine Lösung: https://wiki.cacert.org/FAQ/CertCreationRenewalStucks/DE
Français: Si le renouvellement de certificats dure des heures, voir des jours: voici la solution: https://wiki.cacert.org/FAQ/CertCreationRenewalStucks/FR
català | castellano | ?esky | español | italiano | ??? | nederlands | polski | português | ??????? | svenska | ??????????