[German version below]

A German CAcert Community member received an email from a German certificate reseller, in which the reseller offered to do the renewal of the CAcert certificate through his website. Furthermore he offered a discount of 5% of the price.

This email is incorrect as the reseller is not able to renew the certificate nor is he able to grant a discount on the price as CAcert certificates are already free of costs.

CAcert was able to find an agreement with the reseller that he will not send these kind of emails anymore.

If you receive a similar email please inform CAcert via support@cacert.org so that the appropriate steps can be taken.

[Deutsche Version]

Ein CAcert Community Mitglied hat eine E-Mail von einem deutschen Zertifikats-Reseller erhalten, in der dem Member angeboten wurde, das CAcert Zertifikate über die Webseite des Reseller zu verlängern. Des Weiteren will der Reseller 5% Rabatt auf den Preis des Zertifikats gewähren.

Diese E-Mail ist inhaltlich falsch, da der Reseller weder das Zertifikat verlängern noch einen Rabatt auf den Preis gewähren kann, da die CAcert Zertifikate schon kostenfrei sind.

CAcert hat erreicht, das der Reseller sich verpflichtet hat, das Versenden solcher E-Mails in Zukunft zu unterlassen.

Sollten weitere E-Mails dieser Form auftauchen, informiert bitte CAcert über support@cacert.org darüber, so dass die entsprechenden Schritte eingeleitet werden können.